Σάββατο 18 Φεβρουαρίου 2012

Απίστευτη γκάφα σε τουριστικό φυλλάδιο


Απίστευτη γκάφα σε διαφημιστικό φυλλάδιο τουριστικής προβολής, του Μολύβου της Λέσβου.

Είναι ένα φυλλάδιο στην τουρκική γλώσσα, που χιλιάδες αντίτυπά του μοιράστηκαν στην πρόσφατη Τουριστική Έκθεση της Κωνσταντινούπολης, από το Τουριστικό Περίπτερο των φορέων του Μολύβου, για την προσέλκυση τουριστών.


Τώρα τι αποτελέσματα μπορεί να έχει η χρησιμοποίηση αυτού του εντύπου, δεν μπορούμε να ξέρουμε.

Κι αυτό, γιατί στην 5η σελίδα του, γράφει στα τουρκικά…

Σύμφωνα με τη μετάφραση του κειμένου αυτού στα Ελληνικά, αναφέρει:

«Στο Μόλυβο ζούνε άνθρωποι απλοί, μερακλήδες, ενθουσιώδεις, οι οποίοι στις μέρες μας στερούνται ηθικής»

Όπως καταλαβαίνετε πρόκειται για γκάφα ολκής, που εκθέτει ανεπανόρθωτα τους κατοίκους του Μολύβου και γενικότερα της Λέσβου και πρέπει άμεσα να αποσυρθεί από την κυκλοφορία.

Όλοι ξέρουμε πόσο φιλόξενοι, ευγενείς και πάνω από όλα φιλήσυχοι άνθρωποι είναι οι Μολυβιάτες.

Προφανώς, στο διαφημιστικό φυλλάδιο, άλλα ήθελαν να γράψουν κι άλλα τυπώθηκαν.

Ωστόσο, πολλοί Τούρκοι επισκέπτες όταν το διάβαζαν στην Έκθεση, κουνούσαν με απορία το κεφάλι τους, ίσως γιατί δεν μπορούσαν να καταλάβουν, πως είναι δυνατόν ένας τουριστικός προορισμός, να προβάλλεται ως ανήθικος!!!

 tsantiri.gr

Δεν υπάρχουν σχόλια: